Chargement...
Chargement...
Ce document a été préparé pour informer toutes les personnes qui utilisent notre site Web, bénéficient de nos services ou établissent une relation contractuelle avec nous sur le stockage, l'enregistrement, le traitement et le transfert de leurs données personnelles dans le cadre des services fournis via le site www.minorisbaby.com.
MİNORİS ORGANİK KİMYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. partage des informations détaillées ci-dessous concernant vos données collectées, enregistrées, stockées, traitées et éventuellement transférées conformément à la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles ("KVKK").
Comme il est connu, le responsable du traitement des données est tenu de fournir des informations sur :
a) L'identité du responsable du traitement des données et, le cas échéant, de son représentant,
b) Le but du traitement des données personnelles,
c) À qui et dans quel but les données personnelles traitées peuvent être transférées,
ç) La méthode de collecte des données personnelles et sa base légale,
d) Les autres droits énumérés à l'article 11.
Dans ce contexte, nous vous informons de nos droits et obligations mutuels concernant les données personnelles que vous nous avez fournies, toutes les données personnelles générales et spéciales, qui seront enregistrées, classées, traitées, stockées, mises à jour et divulguées à des tiers dans les cas permis par la loi, si un consentement explicite est donné, conformément à la législation en vigueur.
Pour que les parties puissent comprendre clairement le texte d'information sans avoir besoin d'explications supplémentaires, les termes définis dans la KVKK et leurs significations sont présentés ci-dessous.
Dans ce contexte :
Consentement explicite : Consentement fondé sur une information relative à un sujet spécifique et déclaré librement,
Anonymisation : Le processus consistant à rendre les données personnelles non identifiables à une personne physique spécifique ou identifiable, même en les associant à d'autres données,
Personne concernée : La personne physique dont les données personnelles sont traitées,
Données personnelles : Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable,
Traitement des données personnelles : Toute opération effectuée sur des données personnelles, que ce soit par des moyens automatisés ou non, comme la collecte, l'enregistrement, le stockage, la conservation, la modification, la réorganisation, la divulgation, le transfert, l'acquisition, la mise à disposition, la classification ou la prévention de l'utilisation des données,
Comité : Le Comité de Protection des Données Personnelles,
Institution : L'Autorité de Protection des Données Personnelles,
Sous-traitant : La personne physique ou morale qui traite des données personnelles au nom du responsable du traitement des données sur la base de l'autorité accordée,
Système d'enregistrement des données : Un système dans lequel les données personnelles sont traitées et structurées selon des critères spécifiques,
Responsable du traitement des données : La personne physique ou morale qui détermine les objectifs et les moyens du traitement des données personnelles et qui est responsable de la mise en place et de la gestion du système d'enregistrement des données.
Le "responsable du traitement des données" dans le cadre de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles est MİNORİS ORGANİK KİMYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ.
Ce texte d'information inclut les droits des personnes concernées tels que stipulés à l'article 11 de la KVKK.
Les demandes concernant vos données, qui seront divulguées ci-dessous, peuvent être communiquées par écrit à l'adresse Büyükkayacık OSB Mh. 4. OSB 101.Cd No:4/305 Selçuklu / Konya / Turquie ou envoyées à l'adresse e-mail destek@minorisorganik.com.tr.
Les conditions de traitement des données personnelles sont énoncées à l'article 5 de la KVKK. Dans ce contexte, le traitement des données personnelles non spécifiées à l'article 5/2 et ne relevant pas de l'article 6/3 est soumis à un consentement explicite.
Conformément aux exceptions réglementées dans les articles 5/2 et 6/3 de la KVKK ; (i) il est explicitement prévu par la loi, (ii) il est nécessaire pour la protection de la vie ou de l'intégrité physique de la personne qui ne peut pas exprimer son consentement en raison d'une impossibilité réelle ou pour laquelle le consentement ne peut être juridiquement valable, (iii) il est directement lié à l'établissement ou à l'exécution d'un contrat, et le traitement des données personnelles des parties au contrat est nécessaire, (iv) il est obligatoire pour le responsable du traitement des données de remplir une obligation légale, (v) les données ont été rendues publiques par la personne concernée elle-même, (vi) le traitement est nécessaire à l'établissement, l'exercice ou la protection d'un droit, (vii) le traitement est obligatoire pour les intérêts légitimes du responsable du traitement des données, à condition qu'il ne porte pas atteinte aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, les données personnelles, y compris les données sensibles, peuvent être collectées et traitées sans demander un consentement explicite, comme indiqué ci-dessous.
De même, une réglementation a été mise en place concernant le transfert de données à l'étranger, et des exceptions ont été spécifiées aux articles 8 et 9 de la KVKK.
La déclaration de consentement explicite et la fourniture d'informations sont essentielles. Dans ce contexte, le consentement explicite est un consentement fondé sur des informations relatives à un sujet spécifique et déclaré librement.
Pour le traitement de vos données personnelles qui ne relèvent pas des exceptions, seul l'existence d'un consentement explicite est requise. Dans ce contexte, les déclarations de consentement et d'approbation données librement, avec des informations suffisantes et sans laisser de place au doute, sont considérées comme un consentement explicite, et vos données personnelles ne seront traitées que dans les cas où un consentement explicite est nécessaire.
À cet égard, nous sollicitons votre approbation pour le traitement, le stockage, l'enregistrement, l'anonymisation si nécessaire et le partage avec des tiers de vos données personnelles collectées au cours de la relation contractuelle, sauf exceptions.
Par conséquent, des formulaires de consentement explicite ont été partagés avec vous via le site Web, et des formulaires de consentement explicite vous seront également envoyés dans les contrats signés avec vous.
Comme vous en avez été informé, il vous est demandé de cocher les cases pour lesquelles vous avez donné votre consentement. Pour réitérer, et comme indiqué dans ce texte, vos données personnelles générales et sensibles seront traitées dans le cadre de votre consentement.
Comme indiqué dans la section À propos de nous, nous vous considérons comme faisant partie de la famille www.minorisbaby.com. Dans ce contexte, une autre réflexion de la valeur qui vous est accordée est notre approche des données personnelles que vous nous fournissez.
Nous nous efforçons de vous offrir une forme qui privilégie la qualité de la manière la plus adaptée et avantageuse, et dans ce cadre, vos données personnelles sont collectées comme suit.
Premièrement ;
- Les noms et prénoms des clients, les numéros d'identification T.C. sont requis pour préparer le contrat qui vous convient de manière mutuellement convenue, émettre des factures, effectuer des calculs comptables et notifier en cas de litiges ou sur demande des autorités officielles. Par conséquent, les informations des clients/potentiels doivent être partagées avec les agences de la force publique.
- Les informations de contact telles que votre numéro de téléphone, votre adresse et votre adresse e-mail sont utilisées pour vous fournir un meilleur service, recevoir des confirmations de commande avant d'établir une relation contractuelle, vous offrir les meilleurs services pendant la relation contractuelle, et ensuite communiquer avec vous sur les sujets suivants.
- Vos numéros IBAN, numéros de compte bancaire et informations de paiement sont stockés, traités et enregistrés pour l'exécution du contrat.
Dans ce contexte, le consentement sur notre site est nécessaire pour :
Fournir un meilleur service, offrir divers avantages, informer sur les ventes, le marketing, les promotions et les campagnes, mener des enquêtes et des recherches de satisfaction client, faciliter et accélérer vos achats, garantir la sécurité juridique, technique et commerciale des personnes engagées dans des relations d'affaires avec nous et personnaliser les produits et services à offrir en fonction de vos goûts, habitudes d'utilisation et besoins.
En résumé, les informations à traiter sont limitées à vos informations d'identité, de contact, de compte bancaire, vos informations financières, vos informations sur vos préférences de produits et de service et sont soumises à votre consentement.
Pour que vous puissiez bénéficier des produits et services offerts par notre site, vos données personnelles peuvent être partagées si des tiers approuvent les études nécessaires et la gestion des processus commerciaux, ainsi que la planification et l'exécution des activités commerciales et/ou professionnelles.
De plus, aux fins mentionnées ci-dessus, vos données peuvent être transférées à nos responsables d'entreprise, filiales, partenaires commerciaux, fournisseurs, actionnaires, institutions publiques légalement autorisées et organisations privées.
Conformément à la réglementation publiée dans le Journal Officiel du 9 janvier 2008, numéro 26751, concernant les mesures de prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, elles peuvent être partagées avec des institutions de paiement à des fins de vérification d'identité.
En outre, en vertu de la Loi sur la Notification d'Identification n°1174, il est légalement obligatoire de partager les informations d'identité des personnes qui seront clientes, et par conséquent, vos informations seront partagées avec les autorités judiciaires via le Système de Notification d'Identification.
Nous pouvons transférer des données personnelles à des tiers dans le pays et à l'étranger aux fins mentionnées ci-dessus, à condition que les conditions spécifiées dans la KVKK (Loi sur la Protection des Données Personnelles) soient respectées.
Vos données personnelles seront collectées conformément aux objectifs susmentionnés, offertes aussi longtemps que nécessaire pour la détermination des stratégies de campagne, en cas d'obligations légales et dans le cadre des contrats. La préservation est fondamentale.
Dans ce contexte, des évaluations seront effectuées conformément aux dispositions de la législation applicable concernant la finalité du processus pour déterminer les périodes de stockage en fonction des principes généraux. Par conséquent, les données personnelles sont conservées jusqu'à l'expiration des périodes minimales d'obligation légale et de prescription.
À l'expiration de ces périodes, si la finalité du traitement des données personnelles cesse d'exister, vos données personnelles seront anonymisées, supprimées et/ou détruites conformément à la KVKK.
À cet égard, vos données personnelles sont collectées et traitées par nous pour garantir que les services fournis dans le cadre des objectifs spécifiés ci-dessus sont offerts conformément à la législation et que notre entreprise remplit ses obligations contractuelles et légales de manière complète et correcte.
Vos données personnelles seront collectées, traitées et partagées conformément aux raisons légales et aux objectifs stipulés dans ce texte explicatif, dans le cadre des conditions et finalités de traitement des données personnelles spécifiées aux articles 5 et 6 de la KVKK.
Les données personnelles que vous nous avez fournies ne seront traitées qu'aux fins divulguées dans ce texte, dans le cadre du principe de limitation des finalités, limitées à la durée requise par les pratiques et coutumes de la vie commerciale. Après l'expiration de ces périodes, elles seront supprimées, détruites ou anonymisées.
De plus, dans les cas expressément prévus par la loi pour que notre société remplisse ses obligations légales en tant que responsable du traitement des données, les données rendues publiques par l'individu lui-même, et les données nécessaires pour les intérêts légitimes de notre société en tant que responsable du traitement des données seront traitées sans porter atteinte aux droits et libertés fondamentaux de l'individu. Cependant, en cas de violation, elles ne peuvent être utilisées qu'aux fins spécifiées dans cette clause comme limitations.
Pour ces raisons, l'accès aux données personnelles stockées à d'autres fins ne sera pas autorisé et ne sera utilisé qu'en cas d'urgence. Si les conditions nécessaires cessent d'exister, vos données personnelles seront supprimées, détruites ou anonymisées en bonne et due forme.
Toutes vos demandes concernant les données personnelles enregistrées, stockées, collectées, traitées et transférées par nos soins peuvent être faites à l'adresse email destek@minorisorganik.com.tr mentionnée ci-dessus.
Dans ce contexte, vos demandes seront finalisées gratuitement conformément à la KVKK (Loi sur la Protection des Données Personnelles) et en tenant compte de la nature de la demande, dans un délai maximum de trente (30) jours ouvrables.
Cependant, si le processus entraîne un coût supplémentaire, des frais déterminés par l'Autorité de Protection des Données Personnelles peuvent être demandés.
Conformément à l'article 11 de la KVKK, les sujets des données ont les droits suivants :
• Apprendre si des données personnelles les concernant sont en cours de traitement,
• Demander des informations sur leurs données personnelles si elles ont été traitées,
• Apprendre le but du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées conformément à ce but,
• Connaître les tiers à qui des données personnelles ont été transférées, au niveau national ou international,
• Demander la correction de données personnelles si elles sont incomplètes ou incorrectement traitées et demander que l'opération effectuée dans ce contexte soit communiquée aux tiers à qui les données personnelles ont été transférées,
• Demander la suppression ou la destruction de données personnelles lorsque les raisons nécessitant leur traitement n'existent plus, bien qu'elles aient été collectées, traitées et transférées conformément à la loi et à la législation en vigueur, et demander que l'opération effectuée dans ce contexte soit communiquée aux tiers à qui les données personnelles ont été transférées,
• S'opposer à l'émergence d'un résultat contre la personne en analysant les données traitées exclusivement par des systèmes automatisés,
• Demander une indemnisation pour les dommages subis en raison du traitement illicite de données personnelles.
• Des changements peuvent intervenir concernant les questions énoncées dans ce formulaire en fonction des développements légaux et technologiques.
+49 173 8947431
FR